Em Don’t talk (put your head on my shoulder), quarto tema do álbum Pet Sounds, de 1966, quando se escuta “come close, close your eyes and be still, don’t talk, take my hand and let me hear your heartbeat”, devemos entender uma alocução:
a. à namorada do cantor
b. ao fantasma do cantor
c. a quem o quiser ouvir
A primeira resposta está errada porque o cantor acabou entretanto com a namorada; a segunda resposta está errada porque sendo o cantor um fantasma está na sua natureza não entrar em cantigas com outros fantasmas e muito menos escutar-lhes o bater do coração; a terceira resposta também está errada porque independentemente de o quererem ou não ouvir, ninguém pode assegurar que o ouve de facto, já que se trata dum fantasma. Sendo assim, bloqueamos esta pergunta e passamos à praia, perdão, à pergunta referente ao quinto tema, que se chama
a. God only knows what I’d be without you
b. God only knows what I’ve been without you
c. God only knows what I am without you
Cada uma das opções é fiel ao sentimento da canção, em nenhum caso contradizendo as outras duas. Infelizmente, não podemos aceitar como correcta, nem a primeira resposta, nem a segunda, nem a terceira e a razão, embora maldosa, é simples: porque o tema chama-se God only knows (o que é uma depravada mentira, mas para o caso pouco importa) e porque se trata não da quinta, mas da oitava faixa do álbum. Passemos à terceira e última pergunta. No tema I just wasn’t made for these times, cujo refrão é “sometimes I feel very sad”, a que tempos se refere a canção (a, b ou c) e qual é o sujeito da inadequação a esses tempos (d, e ou f) ? Para acertar na resposta certa o concorrente tem nove opções, já que as respostas a, b, c devem ser conjugadas com as respostas d, e, f.
a. ao tempo da chuva, terrível para ir à praia
b. à época que então se vivia
c. aos períodos em que estava deprimido, sem conseguir suportá-los
d. o cantor que interpreta a canção
e. o compositor que fez a música
f. o letrista que escreveu a letra
As respostas d, e, f estão erradas porque o cantor, o compositor e o letrista, querendo ou não, gostando ou não, aceitando ou não, foram feitos por aquele tempo. As perguntas a, b, c estão correctas e podem combinar-se da seguinte maneira: ab, ac, bc. Infelizmente estas combinações vão contra as regras.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário